CÂU HỎI THƯỜNG GẶP (FAQ)

  1. CÂU HỎI CHUNG

  2. TRƯỜNG TIỂU HỌC VÀ TRUNG HỌC CƠ SỞ

  3. TRƯỜNG TRUNG HỌC PHỔ THÔNG

  4. ĐẠI HỌC

 

1. CÂU HỎI CHUNG

Con tôi có quốc tịch Séc nhưng không biết tiếng Séc. Tôi phải làm gì?

Việc này rất phụ thuộc vào hoàn cảnh của bạn. Nếu con bạn đủ điều kiện nhận hỗ trợ, nhà trường có thể cung cấp khóa học thêm tiếng Séc hoặc có thể là hỗ trợ khác.

Bạn có thể tìm thêm thông tin tại đây hoặc liên hệ trường học của con bạn hoặc Trung tâm hội nhập người nước ngoài (CIC).

 

Ai là điều phối viên thích ứng?

Là người giúp trẻ thích nghi với môi trường mới và điều kiện văn hóa ở trường học Séc. Điều phối viên sẵn sàng giúp trẻ trong 4 tuần đầu nhập học.
Giúp trẻ làm quen với tập thể lớp; với các quy tắc ứng xử đã được thống nhất; với chế độ học tập; với nội quy nhà trường. Điều phối viên hỗ trợ bằng tiếng Séc. Giúp trẻ định hướng trong trường học. Hướng dẫn cách thức hoạt động của nhà ăn, câu lạc bộ trường, khu vui chơi trong nhà (družina), các hoạt động ngoại khóa, vv...

 

Con tôi có đi khám tâm lý học đường (PPP) không? Buổi khám diễn ra như thế nào?

Trẻ sẽ được khám bởi một nhà tâm lý học và một nhà sư phạm đặc biệt. Mỗi lần khám kéo dài khoảng 2 tiếng. Phụ huynh có thể có mặt tại buổi khám.
Bạn có thể xem thông tin chi tiết về việc khám tâm lý học đường tại đây: Đến thăm trung tâm tư vấn tâm lý học đường | PředškolníVěk.cz (predskolnivek.cz) hoặc liên hệ Trung tâm hội nhập người nước ngoài (CIC).

 

Con tôi có được thầy/cô trợ giảng hỗ trợ riêng không?

Có, nếu như kết quả buổi khám tâm lý học đường khuyến nghị trẻ cần có thầy/cô trợ giảng.
Để biết thêm thông tin xin liên hệ với nhà trường hoặc Trung tâm hội nhập người nước ngoài (CIC).

 

Con tôi có thể có IVP không? IVP là gì?

Có, nếu được Tổ tư vấn nhà trường khuyến nghị. Phụ thuộc vào kết quả buổi kiểm tra tâm lý học đường.
IVP – Kế hoạch giáo dục cá nhân giúp giáo viên điều chỉnh tốt hơn việc giảng dạy cho học sinh. Nó mô tả quy trình giảng dạy trong từng môn học, cách tổ chức giảng dạy, đánh giá, vv.... IVP được đánh giá thường xuyên. Thậm chí bạn cũng có thể dựa vào đó để theo dõi xem con bạn tiến bộ (không tiến bộ) như thế nào.

 

Con tôi có thể đi học tiếng Séc không? Học ở đâu?

Có, trẻ có thể học tiếng Séc theo hình thức học trực tiếp ở trên lớp hoặc học trực tuyến qua mạng.
Các tổ chức như Trung tâm hội nhập người nước ngoài (CIC) hoặc Meta o.p.s có mở các khóa học tiếng Séc. Có thể trường học của con bạn cũng mở lớp tiếng Séc dành cho học sinh người nước ngoài.
Xin liên hệ CIC để biết thêm thông tin.

 

Nhà trường có thể hỗ trợ con tôi như thế nào?

Việc hỗ trợ rất phụ thuộc vào hoàn cảnh của bạn.
Nếu trẻ đủ điều kiện nhà trường có thể hỗ trợ tiếng hoặc hỗ trợ theo hình thức khác.

 

Trẻ được hưởng quyền lợi gì?

Điều này rất phụ thuộc vào hoàn cảnh của bạn. Để biết thêm thông tin xin liên hệ với nhà trường hoặc CIC.

 

Trường học theo tuyến là gì?

là trường học gần nhất nằm trong khu vực bạn đăng ký địa chỉ thường trú. Theo quy định của pháp luật trẻ em có quyền được nhận vào trường học theo đúng tuyến.

 

Trường nào được chỉ định mở lớp luyện tiếng?

Bạn có thể tìm thông tin này trên cổng thông tin điện tử của thành phố bạn sinh sống. Chú ý, danh sách các trường có thể được thay đổi. Trong trường hợp gặp khó khăn xin liên hệ CIC.

 

Con tôi có thể học tiếng ở bất kỳ trường nào trong danh sách các trường được chỉ định hay không?

Có, trẻ có thể học tiếng ở bất kỳ trường nào trong danh sách các trường được chỉ định. Điều kiện duy nhất là trường đó với trường của trẻ phải trực thuộc một tỉnh.

 

Lớp luyện tiếng có được mở trực tuyến không?

Có, có thể. Một số tổ chức mở cả khóa học trực tiếp ở trường và trực tuyến.

 

Cuối năm con tôi có được nhận chứng chỉ / điểm môn tiếng Séc không?

Có, phải có chứng chỉ / điểm. Nếu không trẻ không thể lên lớp. Có thể trẻ nhận được cả lời nhận xét từ giáo viên.

 

2. TRƯỜNG TIỂU HỌC VÀ TRUNG HỌC CƠ SỞ

Con tôi có được phép lưu ban không?

Có, trong một số điều kiện nhất định trẻ được phép lưu ban. Xin liên hệ CIC để biết thêm thông tin.

 

3. TRƯỜNG TRUNG HỌC PHỔ THÔNG

Con tôi có được hỗ trợ học tiếng Séc trước khi vào trường trung học phổ thông không?

Có. CIC cùng với tổ chức META o.p.s. mở khóa luyện tiếng một năm để chuẩn bị cho HS vào
trường trung học phổ thông: Roční kurz Levou zadní

 

Con tôi có phải làm bài kiểm tra tiếng Séc trong kỳ thi tuyển sinh vào trường trung học phổ thông không?

Trẻ không phải làm bài kiểm tra tiếng Séc nếu bạn đệ đơn xin miễn thi. Trình độ tiếng Séc của trẻ sẽ được xác định trong buổi phỏng vấn.
Tổ tư vấn của trường có thể đề xuất cách đáp ứng các điều kiện – cho trẻ nhiều thời gian làm bài hơn, cho phép sử dụng từ điển, có người hỗ trợ. Hãy tìm hiểu thông tin tại trường.

 

Con tôi có được hỗ trợ học tiếng Séc trong quá trình học tập ở trường không?

Có. Dựa theo khuyến nghị từ Tổ tư vấn của nhà trường con bạn có thể được đi học thêm tiếng Séc đến 3 giờ / tuần.

 

Con tôi được hỗ trợ (tiếng) như thế nào cho kỳ thi tốt nghiệp trung học phổ thông?

Nếu trẻ được đào tạo ở trường bằng tiếng Séc thì phải sẵn sàng để thi tốt nghiệp môn tiếng Séc và văn học.

 

Trong 8 năm qua con tôi đã đi du học ở nước ngoài ít nhất 4 năm

Con bạn nhận được quyền ưu tiên. Bạn phải nộp đơn xin.

  • bài kiểm tra kiến thức học được: môn tiếng Séc - thêm 30 phút + từ điển dịch
  • kiểm tra làm văn: môn tiếng Séc - thêm 45 phút + từ điển dịch + Từ điển văn học tiếng Séc
  • bài kiểm tra kiến thức học được: môn toán - thêm 10 phút + từ điển dịch

Trong một số điều kiện nhất định, thời gian lưu ban có thể đến 2 năm

 

4. ĐẠI HỌC

Con tôi có thể học đại học ở Séc không? Học bằng ngôn ngữ nào?

Có, con bạn có thể học đại học ở Séc. Hầu hết các nghành được đào tạo bằng tiếng Séc. Một số trường cung cấp các chương trình đào tạo bằng tiếng Anh. Học viên phải trả học phí cho các chương trình này.

 

Bạn không tìm thấy câu trả lời? Liên hệ chúng tôi!

Praha – sociální poradenství

tel.: +420 704 600 700

e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 


 

Kolín – sociální poradenství

tel.: +420 774 866 838

email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


 

Mladá Boleslav – sociální poradenství

tel.: +420 735 755 200

e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


 

Liberec – sociální poradenství

tel.: +420 735 752 467

e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.